Сколько Испанских Языков Существует и Чем Они Отличаются?

Испанский язык относится к наиболее распространенным в мире. Если проанализировать, в каких странах говорят на испанском языке, можно очень удивиться неожиданным цифрам. Количество носителей испанского составляет более 600 миллионов человек. Помимо Испании, на нем разговаривают многие народы Латинской Америки, США, Мексики, а также в ряде европейских стран. В Бразилии, где большинство населения разговаривает на португальском языке, испанский используют как средство обучения иностранных студентов. 

Испанский является одним из официальных языков Организации Объединенных Наций, Европейского Союза и многих других международных объединений. Особенно популярен испанский язык в сети интернет, по уровню использования он уступает только английскому и китайскому языкам.

Причины распространения испанского языка в мире

На протяжении многих столетий Испания занимала доминирующие позиции не только в Европе, но и в мире, благодаря доступу к морю и океанам. Это позволяло испанцам вести торговлю со многими странами, а также иметь колониальные амбиции. Выгодное географическое положение и экономическое доминирование давало возможность испанцам популяризировать свой язык далеко за пределами страны.

 В 18-19 веке политическое и военное лидерство в мире перехватила Британская империя, что стало одной из причин распространения английского языка. Испанские завоеватели, миссионеры и исследователи принесли с собой родной язык в нынешние страны Латинской Америки, а также Азии и Океании. За пределами страны испанский язык преобладает в Колумбии, Панаме, Коста-Рике, на Кубе, в Перу. В некоторых странах, например, на Багамских островах, существует свой собственный язык, который образовался из смеси испанского с английским.

На каких языках разговаривает в Испании 

Основной официальный язык страны называют кастильским, чтобы отличить его от других языков, на которых разговаривает часть населения страны. Не утихают дискуссии лингвистов и обычных граждан, сколько диалектов существует в стране и можно ли считать другие официальные наречия полноценными языками. Всего выделяют более 15 диалектов, но ряд из них являются более популярными и хорошо сохранившимся.

Каталанский 

Число носителей этого языка производит впечатление, их около 10 миллионов.. Из названия следует, что он распространен в Каталонии, а также в Валенсии и на Балеарских островах. Ряд исследователей считают, что каталанский язык ближе к португальскому, чем к испанскому, другие полагают, что он образовался из смеси французского и испанского. 

Далеко не все испанцы смогут понять каталанский язык, особенно если речь идёт о некоторых специфических словах и фразах. Как и испанский, каталанский образовался из народной латыни. В отличие от латинского языка, который использовался для обучения и написания научных трудов, вульгарная латынь была языком обычного народа. Она стала истоком многих современных европейских языков, в том числе испанского и каталанского.

Галисийский язык 

На северо-западе Пиренейского полуострова расположена область с богатой историей и культурой под названием Галисия. Число носителей галисийского языка составляет около 4 миллионов человек. Не все они проживают в этой провинции, ряд знатоков галисийского является жителями других частей Испании или стран Латинской Америки. На протяжении многих лет галисийский имел репутацию языка поэзии и романтики. Он вдохновлял поэтов и даже аристократов на стихи и сонеты, даже если родным языком был испанский. Не все лингвисты считают галисийский отдельным языком. Многие из них выступают за его вхождение в единое языковое пространство с португальским.

Баскский язык

Это один из наиболее загадочных языков не только в Испании, но и во всём мире. Он настолько уникален, что не принадлежит ни к одной языковой семье. Согласно одной из теорий его происхождения, баскским языком владели древние племена иберо. По своей структуре баскский близок к языкам, распространенным на Кавказе. Согласна еще одной версии, язык басков единственный, который сохранился до образования индоевропейских языков. 

Он не только загадочный по своему происхождению, но и один из самых сложных в Европе. Трудности вызваны изолированностью языка, особенностями спряжения глаголов, огромным количеством слов. Еще одна отличительная особенность — это полное отсутствие предлогов. Количество носителей составляет около миллиона человек, они преимущественно населяют северные области Испании и часть южных районов соседней Франции. Небольшое количество носителей этого языка проживает в США и Австралии. Баски очень гордятся своим языком, его уникальностью и архаичностью, делает все возможное для его сохранения.

Аранский язык

Наименее известный и немногочисленный по количеству носителей язык Испании, который распространен в местности под названием Валь д’Аран в Каталонии. Им владеет всего 3.000 человек, Однако любовь к родному языку настолько велика, что позволила добиться его официального признания на государственном уровне. Несмотря на незначительное распространение, аранский язык смог сохранить свою идентичность. Он не похож ни на испанский, не на каталанский, хотя другие жители этой провинции могут понимать аранский без переводчика.

Диалекты испанского языка 

Помимо официальных языков, которые признаны в Испании, существует ещё довольно много диалектов, характерных как для северной, так и для южной части страны. Один из них называется мадридским, на нем разговаривают в столице Испании и некоторых ее пригородах. Отличительная особенность мадридского диалекта — это использование специфического жаргона, а также произношение с придыханием. Вторым по распространению диалектом является андалузский. Нм нем разговаривают в Андалусии, некоторых соседних городах, и на Гибралтаре. Много общего у андалузского диалекта с канарским, который распространен на Канарских островах. Он образовался под влиянием португальцев, которые в свое время основали здесь свои колонии, впоследствии вытесненные испанцами.

Интересные факты об испанском языке

1. Лингвисты подсчитали, что в языке около 90.000 слов.
2. Испанский язык считается наиболее быстрым.
3. Существует прогноз, что к 2050 году испанский будет наиболее распространенным в США не только в южных штатах, но и во многих других; 
4. большое влияние на становление испанского языка оказал арабский как следствие колонизации мусульманами большей части территории страны в средние века. 
5. Испанский язык имеет два названия:castellano и español. 
6. Одна из особенностей — это специфическое произношение звуков, которые придают языку особую певучесть. 
7. В 1713 году в стране была создана Академия, которая и по сей день регулирует нормы языка. 
8. Знак вопроса в испанском языке ставят не только в конце предложения, но и в начале. По одной из версий, он является подсказкой нетерпеливым испанцем, с какой интонацией произносить следующую фразу. 
9. Испанцы могут частично понимать португальский и итальянский языки, даже если они их никогда не учили.